La memoria del miedo
En esta ocasión, pude leer Los Pichiciegos, de Rodolfo Fogwill, y realicé un breve diario de lectura en el que describo una serie de situaciones y datos que brinda el autor que, a mi parecer, tienen relevancia respecto al resto.
Elegí este libro porque me anticiparon que el texto se trataba de la Guerra de las Malvinas. Mi fecha de nacimiento, casualmente, es el 2 de Abril, día de conmemoración a los caídos en la Guerra. Con este tema a tratar, me generó curiosidad saber más sobre este contexto y las imágenes que se desarrollaban en aquel lugar. No leí nada de este autor, pero espero un buen texto que dé a entender la situación de los jóvenes argentinos en ese territorio tan hostil.
Sábado 14/10, 18:12 hs
La primer escena transcurre en un tubo de tierra, donde hay mucha oscuridad. Los personajes parecen estar allí hace mucho tiempo. Son jóvenes por cómo hablan. El autor crea un buen ambiente, bien descrito y detallado. Imaginable.
Narrado en 3ª persona, el narrador no se identifica.
Varias repeticiones de "Nieve amarilla" y "Cigarrillos"
Lenguaje lunfardo.
Pipo, personaje, apodado así por "el gracioso", Pipo Pescador. Encargado de cuidar cigarrillos, azúcar y otras reservas.
Luciani, personaje. Es porteño, recién llegado a escena.
Quiquito, personaje. El narrador lo nombra siempre como "él".
Rubione, personaje. Llega segundo, trae azúcar. Viene de llevar muertos a la enfermería → Helados.
Fríos → Heridos.
Cohetes británicos, Jeeps. "Dicen que ya están por llegar los rusos..."
"Los reyes magos mandan", los que empezaron todo, los que formaron la trinchera. Sargento y Viterbo mueren.
Son 4: Quiquito, el primo de Viterbo (apodado "El Gallo"), el Turco y el Ingeniero.
La trinchera se llama "La Pichicera". Se escuchan los ruidos de bombas de afuera y el zumbar de los aviones. Tienen comida y elementos para permanecer allí, en la oscuridad.
El Pichi: "Bicho que vive bajo la tierra. Hace Cuevas. Caparazón. No ve. Como una vizcacha"
"Si salís de día, te pueden disparar de cualquiera de los dos bandos"
Salida de Quiquito y el Turco a intercambiar cosas con los ingleses por la noche.
Se encuentran con unos ingleses en una especie de galpón, quienes les brindan café, pilas y otros elementos y víveres. Les entregan cuatro cajitas que no saben si son bombas o localizadores para plantarlas en diferentes sitios (depósitos, casino, galpón, lugar donde guardan los camiones los argentinos).
Luego de unas páginas, se narra que los Harriers británicos hacen estallar cohetes donde los pichis dejaron las cajitas, además del campamento de la marina. Hicieron volar los tanques y toda la artillería almacenada.
Se habla de Videla, de fusilamientos, 15.000 muertos, arrojaban bolsas con cuerpos al río desde un avión.
Galtieri→ presidente de facto (1982-1983), comandante del ejército argentino. → contexto histórico.
Los reyes magos deciden dejar a los pichis que no sirven para nada con los ingleses. También amenazan a los demás con expulsiones y demás para que no se quejen.
Pág. 71
Martes 17/11, 23:03 hs
Cansado y con dolor de garganta, reanudo la lectura.
Todos quieren que finalice la guerra, algunos creen que falta poco, otros que van a "tener que aguantar otro invierno".
El Turco→ Árabe de Gualeguay. Cambia cosas. 19 años. Casi todos los pichis tienen 19.
Parece de 22 o 25, de ahí su madera de líder.
Jueves 3 de Junio (dato temporal)
"La música de los ingleses era mejor". Escuchaban la radio. "Les gustaba León Gieco"
Narrador→ Anota cosas.
"Los británicos querían ganar. Miraban a los pichis con un poco de lástima...".
"Casi nadie creía en Dios".
"Nadie rezaba".
Pág. 90
Miércoles 18/10 16:17 hs
"Heridos no. Herido es como ser un muerto". En la trinchera no conservaban a los heridos, sino que los dejaban morir afuera. Esto se debe a que el Turco salva a Dieguez, quien ya lo había salvado antes en un encuentro con una patrulla. Agradecido, el Turco lleva a Dieguez a la Pichicera, y no deja de sufrir y quejarse debido a que le explotó una granada cerca, dejándolo paralítico y con mucho dolor. En consecuencia, ya no se conserva a los heridos en la trinchera.
"Anotar y saber". Características del narrador.
A la conclusión que llega el narrador con este segundo personaje importante (Quiquito) es que nada se compara con la guerra. "Todo se olvida". Y lo que pasa dentro de la Pichicera no se compara con lo que pasa fuera de ella.
Página 100 y todavía no logro identificar al narrador. Frustración pero también curiosidad.
Hay un pequeño párrafo en el que una frase tuerce la sintáxis, diferente de otras veces:
"las ganas de conocer más pichis siguieron ganas"
"las ganas de conocer más pichis siguieron ganas"
"el picoteo que cada tanto se escuchaba, siguió misterio"
Después de leer repetidamente la página 104, concluyo que el narrador defiende lo narrado por Quiquito, quien lo trata siempre como Él. Habla en pasado, como recordando lo terrible de la guerra. A Quiquito le pedían que contara pero no le creían, eran cosas extraordinarias. El narrador defiende el acto ante la incredulidad de los oyentes.
1962, dato de la época.
"Según la radio, ya se había ganado la guerra". La gran falacia del gobierno de facto al pueblo argentino. Los ingleses incitan a los jóvenes argentinos a rendirse, tentándolos con raciones de comida y trato de prisioneros de guerra, con la custodia de la Cruz Roja. Algunos pichis se rinden. Los ingleses asesinan a gran cantidad de rendidos.
Pág. 143
Jueves 19/11 20:19 hs
Largo día de lluvia. Esos días en que las malas noticias van y vienen. Todo es gris, todo es negro. Una gran pérdida nos afecta a todos. El clima sólo trae más tristeza.
"La guerra es método, y ellos tenían el método..." EL miedo que infunde el bando inglés sobre los precarios soldados argentinos.
Quiquito, cuando le confieza al narrador una nota que le hace una mujer, le explica que quería vivir igual que un malvinero. Con las características físicas de británico, con sus hijos rubios, fumando en pipa, etc.
Hay muy buenas descripciones de una situación muy fuerte, en la que los Harriers británicos sueltan bombas sobre la fila de los rendidos, y detalla la explosión, como repercute físicamente en los hombres y oficiales con el papel de rendición en la mano.
Escena en al que Quiquito vuelve a la Pichicera y todos están muertos. Los veintitrés pichis de la trinchera, y él, el único vivo. "Los mató el tiro de la estufa con su gas".
Las últimas dos páginas relatan casi exactamente igual que el comienzo del libro: repeticiones de "nieve" y "nieve amarilla"→ no puedo entender qué significa. El libro finaliza con Quiquito, único sobreviviente de los Pichis, que camina hacia el pueblo de las Islas Malvinas, y, antes narrado, ese era su último día en las Islas.
_____________________________________________________________________________________________
El libro me gustó mucho, me sentí muy identificado con el tema a tratar y me gusta la forma en que el autor te informa sobre el tópico. Te das cuenta del paralelismo que sucede entre lo que pasa en la Argentina y lo que sucede en realidad en la guerra. Todo esto sumado a las formas de afrontar la situación desde el punto de vista de la dictadura de la época. Recomendaría este libro para los que están buscando literatura argentina y quieren conocer sobre esta etapa que dejó una marca muy profunda en el pensamiento popular del pueblo argentino.
Ramiro:
ResponderEliminarBuen trabajo ya que está bien escrito y despliega claramente la propuesta, aunque deja al lector con ganas de más: algunas ideas que no se explican o dejan sobreentendidos que no se pueden reponer. Además, el desarrollo va muy rápido y de manera superficial.
Rever ortografía.
Gracias por este tiempo en que el compromiso y la tenacidad que pusiste marcaron la diferencia.
"Que tus bolsillos estén pesados y tu corazón ligero,
Que la buena suerte te persiga, cada día y cada noche.
Muros contra el viento, un techo para la lluvia, bebidas junto a la fogata,
Risas para consolarte y aquellos a quienes amas cerca de ti,
¡Y todo lo que tu corazón desee!"
(Oración irlandesa)
Buena Vida.
Graciela